Campus France Sénégal accompagne les lycéens et étudiants sénégalais dans leur projet d'études supérieures en France : information, orientation, procédure « Études en France » et phase pré-consulaire. L'agence co-organise, avec l'Ambassade de France au Sénégal et les établissements du réseau AEFE de Dakar, le Salon des Formations Post-Bac de Dakar.